Review: Hazard 4 big-koala Smart Phone Pouch

วันนี้ผมไปซื้อเจ้า Hazard 4 big-koala Smart Phone Pouch มาจากร้านแห่งหนึ่งที่ดิโอลด์สยาม ราคาอยู่ที่ 700 บาท จริงๆ ผมก็เล็งๆ ไว้ตั้งแต่ตอนที่พบว่า Maxpedition ไม่ค่อยมีขายในไทย (อย่างมากก็กระเป๋า ไม่ค่อยมี pouch ขายเท่าไหร่) หรือพวก 5.11 ก็ดูตำร๊วจตำรวจ (ก็สีออกจะดำดอทคอมซะขนาดนั้น) แถมเล็กอีกต่างหาก
So today I got a Hazard 4 big-koala Smart Phone Pouch from a shop down at The Old Siam Plaza. It was 700 Baht, and I was really looking at this as the Maxpedition is not widely sold in Thailand, and 5.11’s are too small and look “too policey” due to their black color.

ก่อนอื่น ขอแจ้งให้ทราบว่าภาพทั้งหมดในโพสนี้จะเป็น CC-BY-NC-SA 3.0 ไม่ใช่แบบปกติที่เราทำ เพราะผมไม่อยากให้มีใครเอาไปใช้ในกระทู้ขายของตามเว็บต่างๆ นอกจากนี้ผมขอบังคับว่าห้ามลบลายน้ำ (อย่างเป็นทางการ) เนื่องจากผมต้องการให้ท่านอ้างอิงที่มาตามเงื่อนไข BY ด้วยลายน้ำ (และด้วยลายน้ำเท่านั้น) ผมจะไม่พูดซ้ำสำหรับการรีวิวหรือขายสินค้าอื่นๆ ดังนั้นขอให้อ่านต่อไปได้เลยครับ
First up, let me be clear: This is a commercial product post. All images are CC-BY-NC-SA 3.0, not the usual rules. This is to prevent my images from being listed in catalogs and “customer testimonies” et cetera. I also explicitly require that the watermark is left intact: the BY clause allows me to specify how attribution is done, and the watermark is the only attribution required and acceptable in this case. I will not say this paragraph again for future products, so please enjoy the rest of the entry!

h4bigkoala-01

ตอนผมซื้อมามันก็ไม่มีซองหรืออะไรใส่มาครับ ที่ร้านก็วางไว้ในตู้เฉยๆ เลย ถ้าใครไปร้านจะเห็นว่ามันเล็กมากเมื่อเทียบกับของอื่นๆ เหมือนกัน ด้านหน้าของเจ้านี่จะมีตรา Hazard 4 เป็นยางนูนที่แกะออกไม่ได้เป็นสำคัญ
There was no package with this product; the shop just kept the thing in a locked cabinet. It’s a small product when compared to those bags, really. The front features a non-removable Hazard 4 3D logo, their trademark and distinctive design.

ทั้งนี้ หากต้องการเทียบสี ขอให้เทียบกับภาพนี้และภาพต่อไปเป็นหลัก ภาพอื่นๆ สีค่อนข้างจะเพี้ยนตอนแก้แสงครับ
If you are looking for color reference, please use this and the next pictures only. The rest varies a lot during the exposure correction process.

h4bigkoala-02

ด้านหลังเป็นจุดยึดแบบ MOLLE ที่ค่อนข้างจะแตกต่างจาก MOLLE ปกติ และพวก ALICE clip สมัยเรียน รด. สำหรับแบบที่ใส่มาให้นี้จะใช้แป๊กติดแล้วร้อยเข็มขัดได้ด้วยครับ อย่างไรก็ตาม ตัวสายยึดเองไม่สามารถถอดออกได้
The back is a MOLLE-compatible attachment point, which seems to be different from normal MOLLE, and the ALICE clips I used during my ROTC years. This design allows it to be worn on a belt as well. The attachment string however is not removable, like 5.11 SlickSticks and opposed to Maxpedition Tacties.

h4bigkoala-03

ถ้าจะใส่กับเข็มขัด ก็แกะแป๊ก (ขอเรียกแบบนี้ก็แล้วกัน) ออกมา ร้อยเข็มขัด แล้วเอาแป๊กติดกลับลงไป ง่ายๆ ได้ใจความ
You can simply open the tacks (what are those buttons called?) and insert a belt in, then close it back. This design is simple yet effective.

h4bigkoala-04

ถ้าจะติดกับ MOLLE PALS ก็ต้องดึงสายยึดออกมาซะก่อน
If you want to attach it to a MOLLE-style PALS webbing however you have to pull the strings out.

h4bigkoala-05

ดึงจนออกมาข้างบนเลย ซึ่งข้างบนจะมี d-ring สองอันสำหรับห้อย pouch นี้จากอย่างอื่นได้ด้วย ถ้าต้องการ
Pull it all the way back to the top. The top features two d-rings side-by-side, which can be used to hang the big-koala off something else.

h4bigkoala-06

Pouch นี้มีช่องเดียวเท่านั้น ติดด้วยตีนตุ๊กแก เวลาแกะจะเสียงดังมาก เพราะฉะนั้นถ้าไม่ชอบเสียงดังก็เอาตีนตุ๊กแกมาปิดไว้ จะได้ลดพื้นที่สัมผัสลง
The main and only compartment is closed shut by a large hook-and-loop pair. It produces a very loud noise when operated, so I think you should put some hook tape on the loop field to reduce the contact area if you need silence.

h4bigkoala-07

ด้านในจะเป็นผ้าอ่อนแบบชามัวร์ ปกป้องมือถือที่คุณรักได้เป็นอย่างดี
The inside is padded with a chamois-like fabric, protecting your beloved smartphone.

h4bigkoala-08

Pouch นี้สามารถใส่ Samsung Galaxy SII ที่ใส่ case ของ Baseus ได้สบายๆ นอกจากนี้ถ้าพยายามยัดๆ หน่อยก็ใส่ Galaxy Note ได้ด้วย ส่วนเรื่อง iPhone ผมไม่แน่ใจว่าจะใส่ iPhone 5 ที่ยาวขึ้นมาได้มั้ย
It fits a Samsung Galaxy SII with a Baseus case nicely. Not pictured, it will also fit a Galaxy Note with a stretch. I think iPhones will work, but not sure if the longer length of iPhone 5 will obsolete the fact.

h4bigkoala-09

ยางยืดด้านข้างแทบจะไม่ยืดออกมาเลย สมัยนี้ฝรั่งชอบออกแบบกระเป๋าสตางค์ที่เป็นทรงยางยืดซะเยอะ ผมก็เลยไม่ชอบ เพราะผมไม่ค่อยไว้ใจยางยืดเท่าไหร่ แต่เนื่องจากอันนี้แทบไม่ยืดเลย ผมเลยมั่นใจขึ้นมาบ้างว่ายางยืดจะไม่เสื่อมเร็ว จากตรงนี้ก็จะเห็นตราของ Cordura ที่เป็นยี่ห้อผ้าด้วย
The elastic sides don’t even have to take any effort. There are many recent wallet designs that use elastic bands; I rejected all of them. I simply don’t trust elastics. This one however almost doesn’t use any, so I can use it without fearing the elastics will wear out. The Cordura mark is also visible in this picture.

h4bigkoala-09

ลองถือในมือ
In my hand, showing the side.

h4bigkoala-11

อีกข้างนึง
And another side.

h4bigkoala-12

การติดเข้ากับ PALS ของ Hazard 4 tonto mini-messenger (ที่พวก EDC ฝรั่งชอบหยอกว่าเป็น “กระเป๋าสตุ้ง” แต่ผมก็ใช้ เพราะผมไม่ได้ตัวใหญ่เหมือนพวกมัน จะได้ไปใช้กระเป๋าใหญ่ๆ ได้ 555+)
Putting it on a PALS webbing to attach it to the Hazard 4 tonto mini-messenger , affectionately called “the manpurse” by some EDC folks. It proves to not be the manpurse for me and other Asians however.

h4bigkoala-12

ตัวแป๊กเป็นความยากลำบากของชีวิตมากๆ ถ้ามันยากก็ต้องถอด d-ring เก็บไว้ เวลาจะติดก็ดึงสายยึดลงมาให้สุดก่อนแล้วค่อยย้อนกลับขึ้นไปติดแป๊กอีกที
The tacks will make attachment difficult. If you find it so, you should remove the d-rings and pull the attachment string down all the way when you finish with the weave and about to come back up to snap the tacks together.

h4bigkoala-14

ถือลอยตัวกับกระเป๋าใหญ่
Floating with the main pack.

h4bigkoala-15

และลองปิดฝากระเป๋าใหญ่ดู แค่นี้เราก็พร้อมเที่ยวแล้ว!
And finally with the tonto’s front flap down with my phone still inside, ready for use.

ความเห็น / Opinions

การออกแบบง่ายและชัดเจน ใส่มือถือแล้วก็ใส่ปากกาได้อีกโดยจับยัดไว้ระหว่าง elastic (มันมีสองชั้น) ด้านในมีการบุจึงทำให้มือถือไม่ขูดกับเนื้อ Cordura โดยตรง
This design is simple and solid. It just stores my phone and optionally a couple of pens on via double elastic bands on either side. The inside is padded so the phone will not touch the Cordura fabric directly.

อย่างไรก็ตาม Hazard 4 ยังพัฒนาได้โดยการออกแบบที่ไม่ใช้แป๊กสำหรับคนที่ไม่ได้จะใช้กับเข็มขัด เพราะมันติดเข้าไปยากมากๆ และแกะยากกว่าจนถึงขั้นต้องเอากรรไกรมางัดออก อย่างน้อยก็ช่วยทำให้เราดึงสายยึดออกได้หน่อยเถอะ แล้วก็ช่วยเพิ่มวิธีติดที่ไม่ใช้แป๊ก ไม่งั้นก็ให้เราใช้ Maxpedition Tacties หรือ BLACKHAWK! Speed Clips ซะก็ได้ (อย่างไรก็ตาม สองยี่ห้อที่พูดถึงมีแต่ความยาวเลขคี่ จึงไม่เหมาะที่จะใช้กับ big-koala ที่มีความสูงสี่ช่อง)
Hazard 4 however could improve by using attachment designs that do not depend on tacks (for non-belt users), because it poses a big hell when I try to snap them back. To snap them out is an even harder task, as I had to stick a pair of scissors in and pry them off. At least, make your entire attachment string removable along with the d-ring, and either include a non-tack method, or just push us to buy Maxpedition Tacties or BLACKHAWK! Speed Clips. (Note, however, that this big-koala uses 4 rows of PALS, while Tacties and Speed Clips need to be 5 inches because they are offered in odd lengths only)

แต่สุดท้ายมันก็เข้ากับกระเป๋าหลักได้ดี และน่าจะใช้งานได้ดีมากในอนาคต ตัวผ้า Cordura ก็ทนมาก ในขณะที่ผ้าบุด้านในก็ปกป้องไม่ให้มีรอยขีดข่วน ผมไม่สามารถให้เรตติ้งใดๆ ได้ แต่ขอจัด pouch ตัวนี้ว่า “ดีมาก” ในสายตาผมครับ
In the end however, it fits well to the main pack and will serve me well in years to come. The Cordura fabric is very durable, while the inner linings will save my phone from scratches. I do not have a thumbs-ups to give, but the product is considered very good in my opinion.